I think he does suffer from some sort of vertigo that’s exacerbated by moving his head. My guess is that’s why he shifts his entire body side to side when at the podium.
I‘d think it would affect his ability to play golf, but that seems like no problem for him. So who knows.