"To people in Norway, “texas” with a small “t” is a synonym for crazy, bonkers, out of control and wild. As in, that’s totally texas. Or in Norwegian: det var helt texas."
http://www.alternet.org/culture/norwegians-are-literally-using-texas-slang-crazy-now
http://www.alternet.org/culture/norwegians-are-literally-using-texas-slang-crazy-now