Connor is not a scorer. You can't drive in when your defender is laying off. He doesn't have that in his arsenal because he doesn't have the quickness to get around his defender or the shot to draw him in, Everyone is just going to sit back and wait for him like they do every single game.
I think he meant cut, "dive" into the lane.
Connor can do that with an open lane but recently teams are sending a third defender down from the back side to clogg that.
Connor could also go screen away for a shooter when his man doubles.
They need to figure some things out.
It can't just be Luka taking tough shots all game.