I feel that Bohannon's supposed deficiency of quickness/inability to get into the lane is overblown quite a bit. He doesn't blow by defenders, but has shown an ability to get into the lane, and we saw a nice layup and a floater today. By comparison, 4* PG, and another guy we were after last year that would have fit the "Quick, penetrating PG" in Xavier Simpson didn't do a whole lot for Michigan today. I'd take Bohannon over Simpson all day.
Also, why do you think that Conner would force Jordan to the off guard? (I haven't seen Connor play, so I'm not necessarily disagreeing with you) I thought that Connor's game and athleticism resembled Jordan's quite a bit.
If anything I think CM playing PG (which is where it sounds like he will play) will allow Williams to slide over to the 2/3.