And "when you start seeing a fault slip", it is already too late. You've passed a tipping point, and although eliminating water disposal may alleviate the problem, it may not, for quite a while.
It is highly doubtful in a competitive and cost-conscious industry, extractors are going to "play it safe". They are known for being a "cowboy" industry, and that's when bad things happen, and externalized costs create big problems for everyone else. Now, if they want to "regulate" it and follow industry/government/science "standards" that only allow disposal in very very low risk/no risk areas, that'd be fine. They won't do that, as it means transporting wastewater for miles to acceptable sites, and they need to do it near extraction areas to make it economical.
Had they already been following a "low risk" model for disposal, this problem would likely have never occurred. Damn good thing we never let the nuclear power industry play this fast and loose....